Một tòa án Trung Quốc phán quyết hôm thứ Ba rằng Apple phải trả 730.000 nhân dân tệ (khoảng 118.000 USD) cho ba nhà văn vì đã cho phép các bản sao không được cấp phép của các tác phẩm của họ được bán trên App Store. Mặc dù tác động tiền tệ của quyết định sẽ hầu như không được cảm nhận ở Cupertino, phán quyết có thể đặt ra một tiền lệ ở Trung Quốc có thể buộc các nhà phân phối nội dung số thay đổi chính sách của họ.
Các cuốn sách có vấn đề đã được báo cáo được tải lên iOS App Store dưới dạng các ứng dụng độc lập của các bên thứ ba không được ủy quyền để sao chép nội dung có bản quyền của họ. Apple đã phê duyệt các bản đệ trình ứng dụng và chào bán sách cho đến khi Hội Bảo vệ Quyền của Nhà văn, một nhóm người Trung Quốc tuyên bố bảo vệ bản quyền tác giả trực tuyến, đã thông báo và kiện công ty.
Luật pháp Hoa Kỳ thường bảo vệ các trang web và cửa hàng nội dung số khỏi hành vi xâm phạm sở hữu trí tuệ do bên thứ ba cam kết miễn là các trang web và cửa hàng đó hành động để xóa nội dung vi phạm một khi nó bị phát hiện. Theo thẩm phán chủ tọa trong vụ kiện của Trung Quốc, tuy nhiên, luật pháp Trung Quốc đòi hỏi nhiều hơn.
Thẩm phán Feng Gang tuyên bố trong phán quyết của mình rằng Apple phải thực hiện các bước để đảm bảo rằng những người tải các tác phẩm có bản quyền lên cửa hàng trực tuyến của mình trên thực tế được ủy quyền và được cấp phép để làm như vậy. Những người viết liên quan đến Lọ bao gồm Mai Jia, người có sách thường nằm trong danh sách bán chạy nhất trên toàn quốc, Thẩm phán giải thích. Theo cách này, Apple có khả năng biết những cuốn sách được tải lên trên cửa hàng trực tuyến của mình đã vi phạm bản quyền của nhà văn.
Yêu cầu Apple kiểm tra thủ công mỗi lần tải lên để cấp phép phù hợp là không thực tế và sẽ khiến quá trình gửi ứng dụng đã quá tải phải dừng lại. Xie Wen, cựu chủ tịch của Yahoo! Trung Quốc, đã đồng ý:
Những gì họ (công ty) có thể làm là làm cho nó trở nên nghiêm ngặt hơn đối với các nhà xuất bản, nhưng điều này có thể ảnh hưởng đến sự phổ biến của nền tảng trực tuyến của họ và dẫn đến thiệt hại kinh tế. Việc xác minh phải dựa vào sức người, nhưng một số công ty nhỏ sẽ không dành tiền và thời gian để thuê người làm công việc đó. Vì vậy, những tranh chấp như vậy sẽ khó tránh khỏi trong tương lai.
Apple đã không chính thức bình luận về phán quyết này, mặc dù luật sư của các nhà văn nói với các tờ báo địa phương rằng ông hài lòng với kết quả này. Đây là vụ kiện thứ hai mà Apple phải đối mặt ở Trung Quốc từ Liên minh bảo vệ nhà văn. Lần đầu tiên được đệ trình vào tháng 1 năm 2012 thay mặt cho chín nhà văn và kết thúc với bản án trị giá 160.000 đô la chống lại công ty.
